MIT historian Kate Brown reads from “Tiny Gardens Everywhere” to explore the surprising and often radical history of urban gardening.