Honk! brought thousands to the streets of Davis Square to experience the music of more than 30 bands from around the country focused on social justice.