The commission is supposed to take into account the goals expressed by the City Council in zoning changes. “Notably,” staff has said, “the need for more housing.”