Olivia Wilde directs and stars in this dark comedy about an unhappy couple.