A 16-room lodging house called Cambridge Common House is opened on Garden Street, updating an 1880 “gathering place for students, artists and intellectuals.”