The festival expands into Cambridge for the first time and promises a movie for every taste.