Even entities such as the City of Cambridge, which in theory should have been consulted in a Reid Overpass design process, are relegated to the inbox.